Rendering of preview is made in c4d and it is like to be found in the model in c4d. The textures of the model in 3dsmax version are the same, changing only the rendering engine. Include textures and materials. lighting as preview included only in c4d format.
Some objects are smootheable and easily editable. (turbosmooth, hypernurbs modifier) .
Polycount refers to model open in 3ds max disabling turbosmooth.