Forum: Posts From:
Harry Lime
New Poster
1 Post
20 Products
3
Portuguese localization
Posted 15-Oct-2012 4:27 AM

Thanks, but I'll keep using the original english version of the site...
Your portuguese translations are disgusting.
You couldn't even spell the language designation properly: it's PORTUGUÊS, not Portugués.
Furthermore, there is PT-PT and PT-BR.
Your translation is a very poor PT-BR version.
If you can't do it properly just don't do it at all.






jgraas
New Poster
6 Posts
RE: Portuguese localization
Posted 16-Oct-2012 2:12 PM

Hi.

Thanks for checking out the Portuguese version of the site.  We strive to have the cleanest text possible, and we rely on native speakers to help us find these major errors as you see them.  The feedback tool is the perfect place to provide that.  We can update them in real time if your suggestions are appropriate.

Best,
Jonathon Graas, localization editor
Items per page