The *.max version contains ready for rendering model, non-collapsed with materials assigned.
The *.3ds contains collapsed mesh only.